[. . . ] Figure 3 Insérez un disque par support, l'inscription étant dirigée vers le haut. Removing the disc magazine Figure 1 Make sure to open the door completely moving it to the rightmost end and press the Eject button . [. . . ] inserting the disc magazine Figure 4 Slide the door to the rightmost position. Figure 5 Insert the magazine with the arrow showing up until it stops and locks. This will protect the changer's laser lens against contamination. Notes on moisture condensation On a rainy day or when the temperature varies considerably moisture may condense on the laser lens and the unit will not operate properly. In this case remove the disc and wait for about one hour until the moisture has evaporated. notes on CD A contaminated or damaged CD can produce drop-outs in playing. To optain optimum sound, handle the disc as follows: Keep the CD clean, and handle the disc by its edge only. Do not use any solvants such as benzine, thinner, antistatic spray or a conventional cleaning agent intended for analog discs!Technical data Frequency response: 5 - 20 000 Hz ±1 dB Wow and flutter: below measurable limit Signal-to-noise ratio: 94 dB Operating temperature: -10 °C to +50 °C (Subject to modifications without notice) FCC warning for USA The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with instructions, may cause harmful interference with radio communications. However, there is no guarantee that radio interference will not occur in particular installation. [. . . ] - Because the laser beam in this compact disc player is harmful to the eyes, do not attempt to disassemble this cabinet. Safety certification This Compact Disc Player is made and tested to meet exacting safety standards. [. . . ]